I think, you have to transfer some values from Mfg/Pro to SAP.
1. First collect, which fields needs to be send to SAP.
2. Write a progam, fetch the values and generate the flat file with required delimiter,like "|", .csv, .txt etc.,
3. Take care about FTP process if any.
Hope This will Help...