For the shortcut you would normally run the .r file because the clients are usually runtime only (no compiling).
You might want to read the deployment guide, it covers a lot of things that you will need to do (setting up INI files, shortcuts, startup parameters, etc).