API = Application Program Interface.
The use of within the Progress 4GL / OpenEdge ABL, is the ability to interface your Progress/OpenEdge instance with other applications. This is mainly, when used in a GUI environment, the interaction with other windows and/or 3rd party applications such as Microsoft Office.
Example exporting / interacting with Excel / Office / Access