positioning

Hello everybody, Firstly, I looked for an answer here in the forums, and didn't find any, so in case this thread has alredy been answered before, my apologies. I'll try to make it as simply as it gets, and even tough it looks simply, I've been having a hard time trying to make a good solution...